先日、知人から一本の電話がありました。

聞くと、40代のアメリカ人男性が首を痛めているとのこと。

日本語がカタコトしか話せず、近隣の病院にいっているが一向に良くならないとのことで、診てもらえないかとのことでした。

日常生活では片言の日本語でもなんとか生活はできるのですが、症状を説明するなどの特殊な状況の場合は難しくなります。痺れを例に挙げると、その痺れは”ジンジン”なのか”ピリピリ”なのか、どこまで痺れているのかなど細かく聞いていく必要があります。これを日本語で説明するのは少し難しく、やはり母国語で話す方が説明しやすいのも当たり前です。

当院では英語でも問題なく会話ができます。（もし周りでお困りの方がいたらお伝えください）

病院では薬を処方され、痛み止めの注射を計10回打たれたとのこと。しかしながら、痛みは一向にひかず注射を打つ前と何にも変わらなかったとのこと。薬を飲んでも効かず、病院にいくと首の牽引をされるが、それも効果なし。首全体が痛く上に向くこともできないので助けてほしいとのことでした。

検査をすると、首の一番上の骨（C1)が驚く程にミスアライメント（正常な位置にない状態）を起こしていました。これにより、首周りの筋骨格系や神経系に影響し痛みを感じていたことが予想できました。

施術方法はターグルリコイルという技術を使って施術させていただきました。

首の一番上の骨に特化した技術で、患者さんにも負担が少ないものになります。

施術後は痛みが8割減少していますと教えてくださいました。

筋肉の炎症などがまだあるので、今後様子をみながら電気やその他の技術を使い体を診させていただこうと思います。

【当院は一人ひとりのサポーターでありたいと思っています】

西武池袋線 大泉学園駅 北口から徒歩1分の商店街の一角に当院はあります。1Fの角にあるので、とても助かるというお言葉も頂いています。また、外観がおしゃれすぎるためにサロンですか？と聞かれることもしばしば…

「当院から沢山の笑顔が生まれますように」

【当院フェイスブック】

https://www.facebook.com/cchirodc/

【日本小児カイロプラクティック協会】

https://kidsinnate.com

【日本小児カイロプラクティック協会　フェイスブック】

https://www.facebook.com/日本小児カイロプラクティック協会-137359526344798/

【当院施術方法】

https://cchirodc.com/sejutsu_houhou

【オンライン予約】

https://reserva.be/ccfo

健康に関する情報などを不定期で更新！

西武池袋線　大泉学園駅北口徒歩1分

コネクト・カイロプラクティック

ファミリー・オフィス院長

K

階段を上がるたびに膝に違和感を感じている40代女性のケースです。

お話を聞くと歩くときも若干の違和感を覚えるようですが、階段を上がっている最中、膝の内側に重くダルい感覚を感じるとのことでした。この感覚がもう何週間も取れずにいて、周りの治療院に行っても改善は見られなかったとのことでした。

チェックしたところ、膝のお皿の可動域が悪いのがわかりました。

今回はお皿の動きについてです。

お皿の動きって何？って思われた方は、座った状態で足を伸ばし、膝のお皿を手で上下に動かしてみてください。理想はスムーズに上下に動くことです。どちらか一方向動きが良くない場合は一度カイロプラクターにチェックしてもらうのもいいかもしれません。

今回、膝を施術させたもらったところ一気に足が軽くなったと喜んでくださいました。もちろん内側のダルさもなくなり喜んでくださいました。

足がだるいと移動が億劫になりますよね。

足が軽いとスキップしたくなります。

エスカレーターではなく階段で昇りたくなります。

歩行というのは人にとって、ただ”移動”するに止まりません。

もっともっと大きな意味があります。

もし歩くのが辛いという方がいましたら、一度みさせてもらえればと思います。

歩くのが楽しくなりますよ！！

【当院は一人ひとりのサポーターでありたいと思っています】

西武池袋線 大泉学園駅 北口から徒歩1分の商店街の一角に当院はあります。1Fの角にあるので、とても助かるというお言葉も頂いています。また、外観がおしゃれすぎるためにサロンですか？と聞かれることもしばしば…

「当院から沢山の笑顔が生まれますように」

【当院フェイスブック】

https://www.facebook.com/cchirodc/

【日本小児カイロプラクティック協会】

https://kidsinnate.com

【日本小児カイロプラクティック協会　フェイスブック】

https://www.facebook.com/日本小児カイロプラクティック協会-137359526344798/

【当院施術方法】

https://cchirodc.com/sejutsu_houhou

【オンライン予約】はこちらから

https://reserva.be/ccfo

健康に関する情報などを不定期で更新！

西武池袋線　大泉学園駅北口徒歩1分

コネクト・カイロプラクティック

ファミリー・オフィス院長

K

寒暖差が大きい日が続くと体にも影響が大きくなります。

先日お電話をいただいた50代男性のケースを紹介したいと思います。

男性はぎっくり腰によるヘルプの電話をいただきました。

朝歯磨きをしている時に咳をしてしまい、ぎっくり腰を発症。

数10分間その場から動けなくなり、1日目は会社も休み安静にしていたとのことでした。

2日目はずっと寝ていたとのこと。

3日目も動けずにいたが、一向に良くならないのでネットで検索をしたところ当院を見つけてくださいました。

お越しになられた際は、中腰でゆっくりと歩いてこられとても仕事に行けるような状況ではありませんでした。

問診をし、脊柱を検査したところ、右側の仙腸関節がガチガチに固まっていたのと腰椎の2番目も動きが悪く、それをサポートするように周りの筋肉も硬直していました。

当院にはぎっくり腰のための施術プログラムがあります。

特殊なドロップテーブルを使い施術。

そして、最新の電気治療を可能にした機器を使い周りの筋肉を緩め炎症を驚くほど早く回復させていきます。

一度ぎっくり腰をしてしまうと多くの人は3週間ほど動けない状態（または痛みが続く状態）になりますが、当院では約3日いただくことで普通の生活に戻れることが可能となります。

今回の男性も3日後には何事もなかったように帰られました。

ギックリ腰は経験したことが方には説明できないような衝撃的な痛みになります。

トラウマになります。

しっかりと、お体をメンテナンスすることにより予防できるのがカイロプラクティックの素晴らしいところです。

カイロプラクティックは予防医学。

しっかりと予防してきましょう！

【当院は一人ひとりのサポーターでありたいと思っています】

西武池袋線 大泉学園駅 北口から徒歩1分の商店街の一角に当院はあります。1Fの角にあるので、とても助かるというお言葉も頂いています。また、外観がおしゃれすぎるためにサロンですか？と聞かれることもしばしば…

「当院から沢山の笑顔が生まれますように」

【当院フェイスブック】

https://www.facebook.com/cchirodc/

【日本小児カイロプラクティック協会】

https://kidsinnate.com

【日本小児カイロプラクティック協会　フェイスブック】

https://www.facebook.com/日本小児カイロプラクティック協会-137359526344798/

【オンライン予約はこちらから】

https://reserva.be/ccfo

健康に関する情報などを不定期で更新！

西武池袋線　大泉学園駅北口徒歩1分

コネクト・カイロプラクティック

ファミリー・オフィス院長

K

An 18-month-old boy and his mother came into Dr. K’s clinic the other day. His mother explained the boy only blinked on the right side. She noticed it started about two weeks ago and thought it would disappear after a few days. However, he was still blinking on just the right side.

When Dr. K checked his spine and cranial bone, he found subluxations at his Atlas and sphenoid bone which is part of the cranial bone.  After the adjustment, the little boy could blink with both eyes, and gave Dr. K a big smile. Subluxations affect to our body system especially kids. If you are concerned about your child’s health, let Dr. K know, he would like to help you.

if you have any questions, please contact me.

【Facebook for Connect Chiropractic 】

https://www.facebook.com/cchirodc/

【Japan Chiropractic Pediatric Association】

https://kidsinnate.com

【Facebook for JCPA】

https://www.facebook.com/日本小児カイロプラクティック協会-137359526344798/

Please add me.

Connect Chiropractic Family Office

Doctor of Chiropractic

K

A 50-year-old male visited Dr. K the other day. His complaint was due to migraine headaches; the headaches would come and go throughout the day. The pain scale was eight out of ten with VAS when he had a headache. When Dr. K checked his spine, he found subluxations at C1 and C5. He also found muscle tightness on the cervical region. Dr. K adjusted his cervical with the diversified technique. With this adjustment technique the patient might hear a “sound” but will not feel pain.

After the adjustment, Dr. K’s patient noticed the tension had released from his neck and the pain decreased. Two days later, the patient came back to the clinic for a check-up and he said, he did not have any migraine headaches the last two days. He had huge smile and said “Thank you,” to Dr. K.

if you have any questions, please contact me.

【Facebook for Connect Chiropractic 】

https://www.facebook.com/cchirodc/

【Japan Chiropractic Pediatric Association】

https://kidsinnate.com

【Facebook for JCPA】

https://www.facebook.com/日本小児カイロプラクティック協会-137359526344798/

Please add me.

Connect Chiropractic Family Office

Doctor of Chiropractic

K